تعليم اللغة الانجليزية English learning درس 31
دروس في المحادثة: إجراء مكالمات صوتيه في الانجليزية
مفردات
Phone call مكالمة هاتفية
Call اتصال
Dial يتصل
Hold يبقى على الخط
Message رسالة
Look up يبحث عن رقم ما
Directory دليل الهاتف
Call back يعاود الاتصال
تعابير حول إجراء مكالمات صوتيه
بعض التعابير والعبارات حول إجراء مكالمات صوتيه في اللغة الانجليزية
To dial a number يطلب رقمًا
To hold the line يبقى على الخط
Leave a message اترك رسالة
Wait a minute انتظر لحظة
Look up a number in the directory البحث عن رقم في دليل الهاتف
Call back يعاود الاتصال
Will you call back? هل ستعاود الاتصال؟
Try again later جرب مرة أخرى لاحقًا
The line’s busy الخط مشغول
You’ve got the wrong number لديك الرقم الخطأ
النمرة غلط
There’s no answer لا جواب- لا أحد يرد على الهاتف
Who’s calling? من يتصل؟
Who’s speaking? من يتكلم؟
نموذج محادثة هاتفية
فيما يلي محادثة صوتية بين صديقين في اللغة الانجليزية, يدعو أحدهما الآخر إلى قضاء وقتًا ممتعًا في الخارج, مثلا مشاهدة فيلم سينمائي
Hello, may I speak to Alice please? مرحباً ، هل لي أن أتحدث إلى أليس من فضلكم؟
This is she. How’s it going? انها أنا. كيف تجري الامور؟
I’ve been trying to call you all day. كنت أحاول الاتصال بك طوال اليوم
Sorry about that. I was cleaning up. اسفة بشأن ذلك. كنت اقوم بتنظيف المنزل
It’s okay. لا بأس
So what were you calling me about? إذن ما سبب اتصالك؟
Oh, I just wanted to see if you wanted to hang out tomorrow. أوه ، أردت فقط معرفة ما إذا كنتِ تريدين قضاء بعض الوقت خارجًا غدًا
Sure, what did you want to do? بالتأكيد ، ماذا تريد أن تفعل؟
Maybe we can go see a movie or something. ربما يمكننا الذهاب لمشاهدة فيلم أو شيء ما
That sounds like fun. Let’s do it. هذا يبدو ممتعًا. دعنا نقوم به
I’ll see you tomorrow then.
أراك غدا
See you then. Goodbye. اراك لاحقا. وداعا
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
دروس في المحادثة: التعارف في الانجليزية
محادثة اليوم سوف نتناول موضوع التعارف في الانجليزية سواء من أجل تكوين صداقات وبناء علاقات اجتماعية أو من أجل بناء علاقات عمل
مفردات التعارف في الانجليزية
Friendship صداقة
Introduce تعارف
Nice to meet you تشرفت بمقابلتك
Glad to meet you سعيد بمقابلتك
Close friends أصدقاء مقربون
Honor الشرف
Making friends تكوين صداقات
Well behaved مهذب – خلوق
Go out with يخرج للتنزه مع
Have faith in يؤمن ب
Have confidence in يثق ب
Spend the evening with us اقض السهرة معنا
To behave well towards يتصرف بلباقة اتجاه
To offer something يهدي شيئًا
On the occasion of بمناسبة
Wedding anniversary ذكرى زفاف
Wedding ceremony حفل زفاف
Engagement party حفل خطبة
Go on vacation السفر في اجازة
To support يساند – يدعم
To cooperate with يتعاون مع
Making New Friends تكوين صداقات جديدة
Yasser: Hello Ahmad, How are you? مرحبًا أحمد كيف حالك
Ahmad: Hello Yasser, I am fine thank you, how are you? مرحبًا ياسر أنا بخير شكرا لك, كيف حالك أنت؟
Yasser: I’m fine, Thanks for asking. أنا بخير شكرا لسؤالك
Ahmad: Do you know Haitham? هل تعرف هيثم
Yasser: Unfortunately no, I haven’t had the honor of meeting him before. للأسف لا, لم أحظ بشرف مقابلته من قبل
Ahmad: Let me introduce you to him then. اسمح لي بتعريفه بك اذن
Ahmad: Haitham, may I introduce you to Yasser? هيثم, هل اعرفك على ياسر
Haitham: I’m so glad to meet you, Yasser. أنا سعيد جدا لمقابلتك ياسر
Yasser: And so I, Haitham. وانا كذلك هيثم
Ahmad: Yasser is an old and a close friend of mine, We have know each other for years, since my childhood.
ياسر هو صديق قديم, صديقي المقرب, نحن نعرف بعضنا منذ سنين , منذ الطفول
Haitham: Childhood friendship is the most beautiful memory that can’t ever be replaced.
صداقة الطفولة هي الذاكرة الأجمل التي لا يمكن استبدالها
Yasser: That’s true. هذا صحيح
Haitham: I hope to see you again, Yasser. أتمنى لقاءك مرة أخرى ياسر
Yasser: Nice to meet you, Haitham. تشرفت بمقابلتك هيثم
Haitham: Glad to meet you, Yasser. سعيد بمقابلتك ياسر